Останній рубіж
- Списки: Найкращі драматичні серіали 2025 року (41 місце)Найкращі серіали трилери 2025 року (15 місце)Найкращі серіали бойовики 2025 року (11 місце)
- Гасло: «600,000 square miles. Nowhere to hide.»
- Рік: 2025
- Жанр: Серіал, Драма, Трилер, Бойовик
- Країна: США
- Телеканал: Apple TV+
- Переклад: багатоголосий закадровий | HDrezka Studio
- Режисер: Джон Керран, Сем Гаргрейв, Денні Гордон
- Актори: Джейсон Кларк, Домінік Купер, Даллас Голдтут, Тейт Блум, Гейлі Беннетт, Елфрі Вудард, Симона Кесселл, Джош Круддас, Сара Свайр, Ентоні Скорді
- Дивлюсь
- Переглянуте
- Дивитимусь
- Кинув
- Улюблене
Аляска. Місце, де тиша настільки гучна, що чути, як падає сніг. Саме тут федеральний маршал Френк Ремнік знайшов спокій після років служби в великих містах. Але одного разу ця тиша розривається гулом падаючого літака. Рятувальна операція перетворюється на кошмар, коли з уламків вибираються не ті, кого рятували, а ті, від кого рятувалися. Колишні злочинці, тепер вільні серед крижаної пустелі, розуміють, що виживання тут — це гра без правил. Але Френк знає цю землю краще за них. Він пам'ятає не просто обличчя — він пам'ятає, як тремтіли руки старенької Гелени, коли він допомагав їй нести покупки до будинку. Як сміялась донька сусіда, коли він підкинув її вгору, а сніжинки кружляли навколо них.
Як хлопчик з сусіднього будинку показував йому свого зробленого з соснової шишки коника. Ці моменти стали нитками, які вплели його власну історію в полотно життя цього містечка. Тепер кожен з цих людей — це не просто "місцеві мешканці". Це Ганна, що пече найсмачніший хліб у всій Алясці. Це маленький Міка, що мріє стати пілотом. Це рибалка Джозеф, що навчив його в'язати вузли. Коли він дивиться в їхні очі, бачить там не страх, а довіру — ту саму довіру, яка з'являється лише тоді, коли знаєш, що хтось поруч не залишить у біді. Ця довіра стала важким, але дорогим тягарем. Він відчуває її кожен раз, коли дивиться на вікна їхніх будинків, де запалюються вогні проти ночі. Це вже не службовий обов'язок — це особиста обітниця, яку він дав собі в той день, коли вони прийняли його як рідного. Захищати їх — це тепер така ж природна потреба, як дихати.