Стеження
- Списки: Найкращі фільми 1987 року (28 місце)Найкращі кримінальні фільми 1987 року (10 місце)Найкращі фільми бойовики 1987 року (6 місце)Найкращі комедійні фільми 1987 року (12 місце)
- Гасло: «It's a tough job but somebody's got to do it!»
- Рік: 1987
- Жанр: Фільм, Комедія, Фільм, Трилер, Кримінал, Бойовик
- Країна: США
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1
- Режисер: Джон Бедем
- Актори: Річард Дрейфусс, Еміліо Естевес, Меделін Стоу, Ейдан Квінн, Форест Вітакер, Ден Лорія, Ієн Трейсі, Ерл Біллінгс, Джексон Девіс
- Добірки: Фільми та серіали про поліцейських
- Дивлюсь
- Переглянуте
- Дивитимусь
- Кинув
- Улюблене
Слідчі Крісс і Білл випустил з виду злочинці і дозволили йому втекти. Через таке халатне ставлення до своєї роботи вони змушені відбути покарання. Їм потрібно два тижні пильно слідкувати за знайомою злочинця, котрий втік в них з-під носа. Поліція впевнена в поверненні грабіжника до своєї коханої. Там він заховав значну суму грошей. Тому Біллі Кріс повинні вистежити їх обох і в потрібний момент спіймати їх. Крісс і Білл пильно спостерігають за кожним кроком дівчини. Марія досить приваблива і симпатична дівчина. Крісс вподобав її і дуже швидко закохався в неї.
Чоловік наважився познайомитись з нею особисто і дізнатись про неї ближче. Це не було якесь його робоче завдання, він справді закохався в ю прекрасну жінку. Тому намагався зробити їй крок назустріч не як поліцейський, а як закоханий чоловік. Під час їхнього спілкування неочікувано повертається злочинець. Ситуація неконтрольовано розвивається і набуває небезпечного характеру. Крісс так і не зізнався Марії, ким він є насправді і чому змушений був за нею стежити. Проте тепер його життя знаходиться в небезпеці. План поліцейських під загрозою зриву.