Історія Кіри та Ісаака розпочалася вісім років тому. Як елітні виконавці «Тіньового загону» – міжнародної групи найманців, що діє поза законом – вони мали бути ідеальними інструментами в руках впливових людей. Проте вони імітували власну загибель, аби вирватися з лап організації та подарувати своєму синові шанс на нормальне дитинство. Довгий час їм вдавалося залишатися привидами, загубленими в нетрях Боготи. Але минуле професійних убивць рідко відпускає просто так.
Випадковість під час зухвалого пограбування банку ловить Ісаака під приціли камер спостереження і алгоритми розпізнавання облич миттєво надсилають сигнал туди, де їх роками вважали мертвими. Джек Сіндер, колишній наставник і куратор, який за цей час отримав впливову посаду – не пробачає дезертирства. Для нього повернення втікачів – це не просто питання безпеки, а й необхідність зачистити старі гріхи.Він використовує всі наявні ресурси, перетворюючи Колумбію на поле битви, де на кону стоїть не лише життя подружжя, а й майбутнє їхньої дитини.