Ранчо Даттонів
- Списки: Найкращі серіали 2026 року (11 місце)Найкращі драматичні серіали 2026 року (10 місце)Найкращі серіали вестерни 2026 року (1 місце)
- Гасло: «Legacy is defended, not inherited.»
- Рік: 2026
- Жанр: Серіал, Драма, Серіал, Вестерн
- Країна: США
- Телеканал: Paramount+
- Переклад: багатоголосий закадровий | HDrezka Studio
- Режисер: Крістіна Александра Ворос, Філ Абрагам, Грег Яйтанс
- Актори: Келлі Райллі, Коул Гаузер, Фінн Літтл, Хуан Пабло Раба, Джай Кортні, Х.Р. Вільярреал, Марк Менчака, Наталі Елін Лінд, Ед Гарріс, Аннетт Бенінг
- Дивлюсь
- Переглянуте
- Дивитимусь
- Кинув
- Улюблене
Після того, як у Монтані лісова пожежа знищила все під нуль – Бет і Ріп забирають Картера, згрібають останні гроші й тікають у Техас. Вони купують шматок сухої занедбаної землі – колишнє ранчо Едвардса, площею сім тисяч акрів. План простий: побудувати нове життя з нуля, завести худобу і щоб ніхто не чіпав.Але на практиці все йде шкереберть з перших днів. Чужинців тут ніхто не чекав, а місцева верхівка на чолі з Бьюлою Джексон, яка тримає в кулаку весь тамтешній скотарський бізнес, одразу починає ставити палки в колеса.
Вони перекривають Даттонам виходи на ринки та блокують пасовища. Бет спочатку пробує грати за правилами: через суди та капітал, але техаські реалії вимагають старих брудних методів, тому їй доводиться знову згадувати молодість.Але ще гірше стає, коли Ріпове кохання призводить майже до оголошення війни і місцеві переходять до відкритих погроз та нападів. Замість спокійного фермерства Даттони отримують ситуацію, де на кону стоїть уже не просто земля, а життя Картера.