У розпал холодної війни американський пілот Трой Келлі отримує таємне завдання, яке закидає його далеко на територію Радянського Союзу. Проте все йде зовсім не за планом. Його літак збивають, але Трою вдається катапультуватися. Приземляється він посеред глухого російського лісу, де навкруги самі дерева, ані зв'язку, ні карти. Куди йти та як узагалі вибратися з ворожої країни – незрозуміло. Та несподівано на його шляху з'являється Ніколай Устінов, колишній співробітник КДБ, який воліє, щоб його називали просто Ніком.
Старий має кепський характер, любить побурчати, зате приховує доволі дивне для свого минулого захоплення – американську культуру. Здавалося б, саме він мав би першим здати чужоземного пілота відповідним органам. Натомість Нік вирішує допомогти Трою дістатися додому. От тільки вибратися з Радянського Союзу виявляється тією ще халепою. Та посеред усієї цієї колотнечі їм доведеться навчитися діяти разом, інакше далека дорога через Союз може закінчитися значно раніше, ніж вони сподіваються.