Убивства в Оре

Після відсторонення від служби Ханна вирішує змінити обстановку. Вона пакує речі й їде на гірськолижний курорт, де тимчасово зупиняється в домі сестри. Їй хочеться тиші, спокою і можливості зібрати думки. Але все летить шкереберть, коли в містечку зникає дівчинка-підліток.

Вона не може стояти осторонь і пропонує свою допомогу місцевій поліції. Виявляється, досвідчених слідчих там бракує, тож її участь сприймають охоче. Партнером стає Даниєль - молодий коп, який щойно став татом. У нього повно турбот вдома, але роботу кидати не збирається. Тепер вони разом розплутують цю непросту справу.Розслідування набирає обертів, і чим далі вони йдуть, тим більше з’являється питань. Справа заплутана, у кожного - свої таємниці. Містечко, яке здавалося мирним, поступово відкриває темні сторони. Героїня стикається не лише зі злочином, а й з власними страхами, які ховалися десь глибоко.