Кухня: За лаштунками
- Списки: Найкращі серіали 2005 року (11 місце)Найкращі серіали мелодрами 2005 року (3 місце)Найкращі комедійні серіали 2005 року (5 місце)
- Гасло: «Fame. Success. Money. He partied it all away. Now, this chef is getting a second chance... But his "dirty dozen" crew still has a taste for trouble.»
- Рік: 2005 (завершений)
- Жанр: Серіал, Комедія, Мелодрама, Ексклюзив
- Країна: США
- Телеканал: Fox
- Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава Ідея
- Режисер: Майкл Спіллер, Даррен Стар, Лев Л. Спіро
- Актори: Бредлі Купер, Ніколас Брендон, Джон Френсіс Дейлі, Джеймі Кінг, Бонні Соммервіль, Овен Ємен, Сем Пенкейк, Джон Чо, Френк Альварес
- Добірки: Екранізації літературних творів,
Найкращі ситкоми,
Фільми та серіали про кухню та кухарів
- Дивлюсь
- Переглянуте
- Дивитимусь
- Кинув
- Улюблене
Джек Бурдейн – в минулому надзвичайно талановитий шеф-кухар. Проблема лише в тому, що його життя було сильно скалічене через проблеми з алкоголем. Та тепер життя підкидає йому новий шанс – він може повернути колишню репутацію, очоливши кухню в новому ресторані. Проблема в тому, що в нього є лише сорок вісім годин, аби зібрати команду, створити меню й підготувати запуск для понад трьох сотень гостей. В моменті навіть він не вірив, що впорається з цим завданням.
Джек тягне за собою людей з непростим минулим: ексцентричного кондитера, мовчазного майстра морепродуктів і вірного, але не надто чесного друга, якому довіряє посаду су-шефа. Паралельно він змушений лавірувати між тиском власника, інтригами персоналу, ревнощами його доньки та постійними зривами на кухні. Та він поки що справляється, оскільки для Джека це не просто робота – це боротьба за другий шанс, де кожна страва може стати або тріумфом.